Быть редактором даёт свои привилегии. В данном конкретном случае это означает, что я буду обозревать 3D проектор (проекционную систему) Epson EB-W16SK. Когда дело касается обзоров проекторов для школ и бизнеса, то у нас этим занимаются Майк и Тони: обзорами всей массы проекторов, кроме моделей для домашнего кинотеатра. А вот я, как редактор, в праве выбирать себе те проекторы, на которые я хочу делать обзор. Как правило, это означает, что самые интересные модели обозреваю я.

Оригинал статьи - здесь.
Автор: Art Feierman, Апрель 2013

Epson EB-W16SK — Обзор Проектора

Конечно же, сверхъяркая проекционная система Epson EB-W16SK, состоящая из двух объединённых в стэк проекторов EB-W16 с пассивными фильтрами на объективах, подходит на роль «наиболее интересной». Что же делает этот 3D проектор столь уникальным по сравнению с конкурентами? Epson EB-W16SK — это первый из известных мне доступных и практичных 3D проекторов, созданных специально для школ и бизнес-учреждений и отображающий 3D с помощью пассивных очков. Если использование пассивных очков не является достаточным, чтобы отгородить данную систему от конкурентов, то скажу, что она, похоже, является самым ярким из доступных 3D решений для школы на сегодняшний день. И, в целом, наименее дорогостоящим. 

Начнём с основ. Epson EB-W16SK — ничто иное, как два одинаковых 3LCD проектора, объединённых в стэк! Лучше говорить об этом, как о проекционной системе. Каждый из двух проекторов, взятый отдельно, является обычным Epson EB-W16. «SK», полагаю, — сокращение от «StacK» (стэк), поскольку ничем иным W16SK и не является: это — пара одинаковых проекторов, установленных один над другим на общем креплении, при этом их изображения сводятся в одно, создавая яркое 3D изображение и ещё более яркое 2D изображение. У каждого проектора перед объективом расположен поляризационный фильтр, поляризация разная, что позволяет каждому проектору отображать картинку только для одного из глаз зрителя. Нужно заметить, что смысл этих стэковых проекторов в том, чтобы отображать 3D, используя дешёвые поляризованные очки (как в ближайшем 3D кинотеатре), а не дорогостоящие очки с активными затворами. Вообще, стоимость активных 3D очков столь высока, что для задачи просмотра 3D в классе на 30 человек эта стэковая система обойдётся вам дешевле, чем даже самые бюджетные DLP проекторы по цене от $500.

Почему? Потому, что 30 пар очков обойдутся, как минимум, в $1000, а то и раза в два дороже.

Звучит запутанно? Ну, да. Зато интересно. На самом деле, каждый из этих двух проекторов W16 сам по себе является полноценным и очень качественным 3D проектором, если использовать его с активными очками. Дело лишь в том, что второй проектор, вместе с поляризационными фильтрами и стэковым креплением, сэкономит вам немаленькую сумму, если сравнивать с одним EB-W16, который работал бы с 30 активными 3D очками.

Нужен ли вам EB-W16SK для класса или другого помещения, если вы не будете смотреть 3D?

Ответ отрицательный. Скажу, что эта модель должна попасть в ваш список покупок только в том случае, если вам нужно показывать 3D, яркое 3D.

Стэкование проеткоров — тема не новая. Мы объединяли проекторы в стэк для различных задач в бизнесе и 15 лет назад, когда требовалось достичь максимальной яркости До сих пор это делается регулярно в таких областях, как прокат проекторов для сцен и больших залов. Трюк здесь состоит в том, чтобы идеально подогнать два изображения. Обычно это делается при использовании проекторов со «сдвигом линз», но они довольно дорогие. Epson нашли способ сделать это, используя цифровую коррекцию геометрии. Не идеально, но с практической точки зрения это неважно, так как важен результат, а метод работает!

Для 3D вам понадобится очень большая яркость, а до EB-W16SK ни один проектор для школы ещё не мог этим похвастаться. Каждый проектор в стэке — по 3000 люмен. Учитывая, что на каждый глаз у нас приходится по отдельному проектору, то ожидайте, что W16SK будет в 2-3 раза ярче классического одночипового DLP проектора с очками на активных затворах.

Родное разрешение W16SK — WXGA (1280x800), это — «компьютерное разрешение», хотя проектор также может легко справляться с контентом 720p и 1080p, как 2D, так и 3D, а помимо этого — с разрешениями WXGA+ и рядом других не родных для него форматов.

Проектор Epson EB-W16SK — Основные Возможности

• Заявленная яркость — 3000 люмен на каждый проектор!
• Низкая стоимость работы в 3D благодаря использованию пассивных очков по $3, вместо активных очков по $40 — $100 за штуку
• Цветопередача: от «хорошей» до «очень хорошей» в наиболее ярких режимах («Presentation», «Dynamic»), хотя ещё лучше будет в «наилучших» режимах (например, «Theatre»)
• Исключительно яркое 3D изображение — обычно в 2-3 раза ярче, чем у 3D проекторов для школы с активными очками
• Гибкость установки, как стационарной, так и портативной. Примечание: портативный вариант требует пару минут дополнительной регулировки, если изменилось расстояние до экрана
• Установка и настройка объединённых в стэк проекторов довольно проста и не слишком затратна по времени (около 20 минут максимум, включая распаковку и настройки в Меню), для установки не требуется никаких инструментов
• Поддержка Blu-ray 3D (редкое явление у 3D проекторов для школы), а также — поддержка горизонтальной и вертикальной стереопар (последовательную не поддерживает)
• В Эко-режиме работает ярче и тише, чем конкуренты, работающие на максимальной мощности (2D и 3D)
• Ресурс лампы до 5000 часов для экономии на лампах в долгосрочной перспективе (4000 часов в режиме максимальной мощности)
• Приличная чёткость изображения, несмотря на «стэковку» двух проекторов
• Проекторы идут уже установленными на стэковом креплении
• Приличные встроенные динамики, но для работы в больших помещениях потребуется помощь внешней аудио системы.

Спецификации EB-W16SK

Рекомендованная цена: $1899
Технология проектора: 3LCD
Яркость: каждый проектор — 3000 ANSI люмен, всего -<6000 люмен (максимум удалось получить 5183 люмен)
Разрешение: WXGA (1280x800) Есть поддержка более высоких разрешений, включая 1080p
Соотношение сторон: 16:10
Контрастность: 5000:1 (используя автоматическую диафрагму)
Ресурс лампы: 5000 часов в Эко-режиме, 4000 — в «Normal»
Оптическое масштабирование: 1,2:1
Габариты (ШхДхВ): 372мм x 350мм x 224мм
Масса: 6,9 кг

Проектор Epson EB-W16SK — Специальные Возможности

Прежде всего данная модель — доступный 3D проектор для класса или учебного помещения. Давайте посмотрим, что же приносит на рынок первая доступная пассивная 3D система (У LG есть пассивная система за более, чем $10 000 на базе одного проектора с шестью матрицами, — не совсем бюджетный проектор для школы).

EB-W16SK — Возможности 3D, Пассивное 3D

Пассивное 3D — это именно то, про что данный проектор. Epson создали данную систему согласно своим представлениям об идеальном решении для показа 3D в школе. Ок, мы уже знаем и практика показала, что 3D — это очень эффективный инструмент обучения. Однако, связанные с его использованием в классе ограничения слишком существенны. Главные из них: блёклое изображение, исключительно дорогие 3D очки (покупка и замена) и, возможно, наличие учащихся, которые 3D не переносят. Пропажи 3D очков — это проблема для школьного бюджета. Как мы знаем, вещи в школах время от времени пропадают. Замена даже в одном классе нескольких пар очков за $40, или даже $100, для школы является неприемлемым вариантом.

Яркость в 3D режиме — это основная проблема, с которой призван справиться проектор Epson EB-W16SK. Хотя на рынке много 3D проекторов на 3000 люмен, использующих активные очки, ни одна из них не даст в классе яркое 3D изображения. Посудите сами: в лучшем случае при использовании активных очков до глаз дойдёт 1/3 света, а, что более вероятно, — и того меньше.

Однако, в случае с данной системой вы начинаете с 6000 люмен. Теоретически, по половине приходится на каждый глаз, минус потери яркости на очках, уровень которых не вполне ясен. В итоге можно ожидать, что стэк Epson EB-W16SK сможет отобразить в 2-3 раза более яркое 3D изображение, чем более бюджетные проекторы, использующие активные очки, которые все на базе DLP технологии. От данного проектора также можно ожидать более качественную цветопередачу.

Хотя у меня под рукой нет помещения в виде класса, но скажу следующее: прошлым вечером я включил отрывок из «Людей в Чёрном 3», чтобы посмотреть, как проекционная система W16K покажет себя с 3D фильмом. Я был впечатлён цветами, даже в ярком режиме. Режим «3D Theatre» — чуть менее яркий, с ещё более качественными цветами. (Уровни чёрного, замечу, не являются сильной стороной данной системы, однако, никому они особо и не нужны в классе, где всегда присутствует приличное количество света.)

В этом и есть вся суть проектора Epson EB-W16SK: он достаточно яркий, чтобы произвести добротную картинку в классах, где обычно приличное количество света.

Анализ стоимости 3D проектора Epson EB-W16SK:

Следуя концепции ДАРЗАНЕБЫ ("дармовой закуски не бывает" — Роберт Хайнлайн), ниже мы рассмотрим, что мы отдаём взамен за яркую и приятную глазу 3D картинку и дешёвые пассивные очки, если сравнивать с привычными 3D DLP проекторами, в которых используются активные очки:

• Сам начальный набор аксессуаров дорогой. Хотя для школ проектор и обойдётся дешевле $2000, считайте, что DLP проектор с поддержкой 3D и яркостью около 3000 люмен с таким же WXGA разрешением и приемлемым набором функционала будет стоить от $600.
• «Серебряный экран». Для использования любой 3D системы с пассивными очками вам потребуется особый экран. Замечу, что такие экраны не настолько уж и дороги. Все фильмы, которые вы смотрели в кинотеатре в 3D, показывают на специальной проекционной поверхности. Эти специальные экраны неплохи для 2D, но для 3D на базе пассивной технологии — просто необходимы. Таким образом, если класс, или другое помещение, уже оборудован обычным экраном, то вам потребуется его заменить.
• При работе двух проекторов вы получаете больше шума, чем при работе одного, при этом одновременно работают две лампы.

Но в итоге, этот проектор Epson обойдётся дешевле. Смотрите:

Средний класс у нас — 30 учеников и более. Исходя из этого, предположим, что школа приобретает проектор и 35 пар очков. Это, грубо говоря, $1400 — $3000 за одни очки. Давайте предположим, что очки стоят $40 за пару. Это будет $1400 за очки, включая несколько запасных пар, очки для учителя и пр. Добавляем сюда $600 за проектор, — и получаем $2000.

В случае с 3D проектором Epson W16SK, 35 пар очков — это $105, по $3 за штуку. Добавляем сюда $1699 за проектор. Если вам нужно заменить экран, то это ещё около $500. В этом случае Epson всё ещё будет дороже. Если в помещении изначально не было экрана, то оба варианта экранов будут стоить примерно одинаково, — 3D экран лишь немного дороже.

Но природа вещей такова, что в школьных условиях 3D очки будут исчезать, ломаться, либо с ними приключатся другие загадочные происшествия.

При работе в 3D режиме, у EB-W16SK будут работать обе лампы.

К счастью, у Epson, пожалуй, наименее дорогие ламны на рынке (для школ в США — около $79). Что ещё лучше, — они заявляют ресурс в 4000 часов на максимальной мощности и 5000 часов в Эко-режиме. Это, можно сказать, — предел для проекторов на рынке, использующих лампы вместо более дорогого laser/LED источника света.

Конечно, проектор Epson EB-W16SK произведёт даже в Эко-режиме намного более яркое 3D изображение, чем любой 3D проектор на базе активной 3D технологии в режиме максимальной мощности.

В принципе, ещё один, по существу, не такой уж и важный минус стэка Epson W16SK в том, что последний потребляет больше электричества, чем одночиповые DLP проекторы, но не намного, так как эти проекторы используют лампы по 200 Ватт, тогда как большинство 3D DLP проекторов потребляют 300 Ватт. Дело тут в том, что эпсоновский стэк, работая в Эко-режиме, всё ещё будет ярче, чем большинство 3D DLP проекторов на 3000 люмен в режиме максимальной мощности. В Эко-режиме потребление обычно снижается примерно на 25%. Я, таким образом, сильно сомневаюсь, что здесь есть возможность реальной экономии на электричестве. Думаю, разница не такая, чтобы учитывать этот момент при сравнении.

Также не забудьте о стандарте CLO (цветовая яркость) и о том, что это влияет на качество изображения, хотя сейчас и не буду начинать разговор о люменах белого и люменах по цветам и о том, как это влияет на изображение, однако вы можете посмотреть наше видео о новом стандарте цветовой яркости.

Epson EB-W16SK поддерживает Blu-ray 3D, что делает его исключением в мире проекторов «не для домашнего кинотеатра». Очень немногие 3D проекторы для бизнеса и образования (по крайней мере те, что до $2000) обладают интерфейсом HDMI 1.4, а это означает, что они не способны показывать Blu-ray 3D. К примеру, Mitsubishi WD390U-EST, обзор которого я только что закончил, поддерживает только один формат 3D: чересстрочный (часто используется в материалах для образования).

До сих пор не упоминалось: каждый из двух проекторов W16 в стэке является полноценным 3D проектором, работающим с активными очками. Кто знает, как изменятся обстоятельства. Если активные очки упадут до $9 за пару, то, возможно, будет решено разделить систему EB-W16SK, поставив в две комнаты по 3D проектору. Конечно, вероятность минимальная, но я подумал, что это довольно занятно. Epson активно продают модель EB-W16 в качестве 3D проектора, использующего активные очки.

3D Очки

Лёгкие и комфортные! Веся всего 22 грамма с копейками, они, безусловно, легче любых виденных нами активных очков. Скажу точнее: они на 25% легче, чем самые лёгкие активные очки Panasonic и где-то на 1/3 легче Эпсоновских активных очков, а также, более, чем в 2 раза легче многих других моделей.

К слову, эти 3D очки Epson легче, чем мои корректирующие очки без оправы и гораздо легче моих солнечных очков Ray-Ban. Другими словами, они исключительно лёгкие и при этом удобные. Активные очки не только весят больше, но при этом их масса сосредоточена в передней части, оказывая гораздо больше давления на переносицу, что делает их куда менее удобными.

Помимо небольшого веса и удобства, пассивные 3D очки Epson также предлагают вам: исключительно низкую стоимость.

Epson выставила на них цену в $3 для образовательных учреждений. Это означает, что оборудовать весь класс будет стоить столько же, сколько три — пять пар активных очков, в зависимости от марки.

Нередко приходится видеть, как проектор стоит в классе просто потому, что у школы нет денег на замену лампы! Школы, которые не смогут себе позволить замену 3D очков, будут лишены в итоге достаточного количества пар, чтобы раздать всему классу. А в случае с дешёвыми пассивными очками это не должно быть проблемой.

Также, многие из тех, у кого есть проблемы с просмотром 3D с помощью активных очков, сочтут использование пассивных вполне приемлемым вариантом. Таким образом, увеличивается вероятность того, что каждый в классе сможет смотреть 3D. Хотя пока такое решение компанией Epson не предлагается, довольно легко поддержать тех, кто вообще не переносит 3D, установив в очках оба фильтра одинаковой поляризации. Это позволяет видеть 2D изображения без раздвоения, которое возникло бы в случае просмотра вообще без очков.

При цене пары очков в $3 или менее, может иметь смысл даже покупать каждому учащемуся собственные очки, что решает проблему их очистки и вопросы гигиены, возникающие при использовании несколькими учащимися общих очков. Вот смотрите: на рынке есть даже специальные ультрафиолетовые кейсы, причём недешёвые, которые обеззараживают активные очки, пока те хранятся. Эти кейсы продаются, в том числе, и для школ.

Работа W16SK в Режиме Одного Проектора

Одна из первых вещей, которую я стал искать в меню, — то, как использовать в 2D режиме только один проектор. В конце концов, даже один EB-W16 — это 3000 люмен (и стоит он почти соответствующие деньги). 3000 люмен — этот уровень яркости соответствует самым ярким моделям, которые продают для классов и конференц-залов, поэтому зачем использовать два проектора, когда можно обойтись одним?

К сожалению, Epson EB-W16SK продолжал сбивать меня с толку до тех пор, пока я не открыл руководство пользователя (которое идёт на диске, также в комплекте идёт распечатанное руководство по установке).

В меню об этом ни слова, однако запуск в 2D режиме одного проектора оказался очень простым делом. Если проекторы включены, то их надо выключить, что занимает 2 секунды. Чтобы включить всю систему EB-W16SK, конечно, нужно нажать кнопку Power на пульте. А если вам нужно включить только один проектор, то, нажав на пульте цифру «1» и, удерживая её, нажмите Power, — включится верхний («главный») проектор. Соответственно, если удерживать кнопку «2» и нажать Power, то включится только нижний проектор.

Всё просто. Конечно, используя один проектор, вы получите чуть более резкое изображение, так как нет необходимости сводить два изображения в одно. Если один проектор W16 можно назвать очень резким, то стэк даёт приемлемую резкость изображения.

W16SK: Динамики

Каждый из двух проекторов в стэке довольно мал по размеру, поэтому не удивительно, что в них установлены динамики по 2 Ватт. Хорошая новость: их два. 4 Ватт — это меньше, чем предлагают другие проекторы для школ, у которых динамики от 5 до 10 Ватт стали нормой. Однако, у W16SK имеется аудио выход, что позволяет без проблем подключить внешние динамики в больших или шумных помещениях.

Динамическая Диафрагма

Автоматическая диафрагма работает во всех режимах, кроме наиболее ярких, что не лишено смысла. Она помогает в какой-то степени улучшить уровень чёрного, однако не сделает его впечатляющим. Как я буду говорить позже, эта система рассчитана на помещения с большим количеством света, где уровень чёрного практически не имеет значения.

EB-W16SK — Управление Цветом, Функции Меню

Мы подробно рассматриваем меню в разделе «Осмотр», но вот что интересно:

EB-W16SK оказался крайне скудным в плане настроек. К примеру, при использовании двух проекторов сразу, можно выбрать различные режимы показа, например, «Dynamic», «Presentation», «Theatre», однако отсутствует доступ к регулировке яркости, контрастности, цвета, цветовой температуры, резкости и калибровке цвета.

При этом, если использовать отдельно один из проекторов W16, то всё это и многое другое, становится доступно. Помимо прочего, у отдельного проектора W16 доступна функция указки, позволяющая отображать на экране курсор и перемещать его. Данная функция также недоступна при работе сразу двух проекторов.

Субтитры

Ни один проектор, предназначенный для школы, не завершён без поддержки субтитров (Closed Captioning). Я уверен, что в некоторых штатах это — обязательная функция. Здесь никаких беспокойств, так как Epson EB-W16SK поддерживает данную функцию.